female-headed household معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- أسرة معيشية تعيلها أنثى
- "household" معنى adj. منزلي, مألوف, عادي; n. سكان البيت, أهل
- "child-headed household" معنى أسرة معيشية يعيلها طفل
- "male-headed household" معنى أسرة معيشية يعيلها ذكر
- "female-maintained household" معنى الأسرة المعيشية التي تعيلها أنثى
- "the determinants and consequences of female-headed households" معنى محددات ونتائج الأسر المعيشية التي تعيلها أنثى
- "household" معنى adj. منزلي, مألوف, عادي n. سكان البيت, أهل البيت أُسْرَة [ج: أُسَر]
- "headed" معنى adj. ذو رأس
- "complex household" معنى أسرة معيشية مركبة
- "composite household" معنى أسرة معيشية مركبة
- "head of household" معنى رب الأسرة؛ ربة الأسرة
- "household appliance" معنى جهاز منزلي جِهاز منْزِلِي
- "household budget" معنى ميزانية الأسرة
- "household chemicals" معنى مواد كيميائية منزلية
- "household chores" معنى n. الأعمال المنزلية
- "household consumption" معنى إستهلاك الأسرة المعيشية
- "household debt" معنى دين أسري
- "household deity" معنى أسرة بَيْتٌ عائلة
- "household effect" معنى مفروش
- "household effects" معنى عزال فرش فروش مفروش
- "household expenditure" معنى إنفاق إستهلاكي
- "household goods" معنى n. بضائع منزلية
- "household hardware" معنى معدات منزلية
- "household income" معنى الدخل الأسري
- "household latrine" معنى مرحاض منزلي
- "female youtubers" معنى مشاهير يوتيوب نساء
- "female writers from cairo" معنى كاتبات من القاهرة
أمثلة
- An analysis of poverty measures in rural Ghana and Bangladesh showed that more persons in female-headed households are below poverty line.
أظهرت إحدى التحليلات عن التدابير المتخذه لمكافحة الفقر بالأماكن الريفية بغانا وبنجلاديش أن المزيد من الأفراد بداخل الأسر التي تعولها نساء تحت خط الفقر. - Around 90% of the Pakistani households are headed by men and most female-headed households belong to the poor strata of the society Women lack ownership of productive resources.
حوالي 90٪ من الأسر الباكستانية يرأسها رجال ومعظم الأسر التي تعولها امرأة تنتمي إلى الطبقات الفقيرة في المجتمع. - High dependency ratios and discrimination, among others regarding employment, access to land, and social transfers make female-headed households especially vulnerable to rising food prices.
وتعد نسب المعالين المرتفعة والتمييز بين الأمور الأخرى مثل التوظيف والحصول على أرض وعمليات التحول الاجتماعي التي تجعل الأسر التي تعيلها نساء عرضة للتأثر من ارتفاع أسعار الطعام.